Harmonické a mimořádně kultivované květinové zátiší solitéra české modernistické generace Otakara Kubína pochází z vrcholného tvůrčího období a opírá se o autorův celoživotní zájem o přírodu, její pomíjivost i stálost. Ať už se jednalo o jeho ranou, expresivně exaltovanou, nebo pozdější, neoklasicistní tvorbu, opakovaně se k přírodě obracel s touhou po nalezení přirozené harmonie a stability. Květinová zátiší byla, vedle stříbřitých jihofrancouzských krajin a idealizovaných aktů, nosným tématem jeho poválečné tvorby. Samotný akt sbírání a aranžování květin podle ročních období a prostředí, v němž se zrovna nacházel, povětšinou tedy z úrodné provensálské krajiny, byl pro umělce nesmírným potěšením, a stejně tak se stal klíčovým krokem precizního malířského postupu. Keramická váza je umístěna do centra kompozice, prostorový aspekt kytice je následně modelován za pomoci barevného kontrastu plných květů svěží a teplé barevnosti, malovaných v místech k diváku přivrácených pastózními tahy štětce vůči stříbřitému a krajně minimalistickému pozadí. Dojem křehkosti a pomíjivosti je následně utvářen jemnou kresebnou linií, která zvláště určovala podobu Kubínovy zralé tvorby. Prezentováno ve vkusné adjustaci. Při konzultacích posouzeno prof. J. Zeminou a PhDr. K. Srpem. Přiložena odborná expertiza PhDr. R. Michalové, Ph.D. (cit.: „[…] Předložený obraz ‚Kytice ve váze‘ je originálním, vrcholným a výtvarně neobyčejně delikátním dílem Otakara Kubína–Coubine. […] Je to malba bravurně vyrovnaná a nadmíru vznešená. […]“).