Obraz Dva šílení brankáři je dílem Josefa Hlinomaze, českého divadelního herce a malíře naivistických obrazů. Po studiu malířství na Uměleckoprůmyslové škole v Praze pokračoval ve studiu na pražské konzervatoři. Proslavil se hlavně komickými a parodickými rolemi v divadle i filmu. Díky výstavám v Moderní galerii ve Stromovce, organizovaným SVU Mánes a Uměleckou besedou, se seznámil s francouzskými moderními malíři, kteří se mu stali inspirací a vzorem: „Seznámil jsem se tak s malířstvím devatenáctého století a na dálku i se současnou Francií, s těmi Francouzi, co udělali celý ten malířský frkér konce minulého a začátku tohoto století. Od té doby mám nejraději Celníka Rousseaua, Bruegela a Bosche. […] Maloval jsem lidi v groteskních situacích. To bylo moje. Ale maloval jsem také krajiny à la Gogh, Celníkovi jsem ukradl džungli, Gauguinovi stromy a Tichému jsem odcizil několik cirkusáků.“ (J. Hlinomaz: Majoucta, Praha 1992, str. 122) Jeho naivizující obrazy jsou satirou na lidskou ješitnost, krutost a hloupost. Obraz s tematikou letících fotbalistů ve zkroucených polohách s lehce ironickým názvem odkazuje k autorově sportovní vášni. Na rubu díla je věnování z roku 1981 panu JUDr. Františkovi Ciprovi v upomínku na dlouholeté úspěšné hájení barev Slavie od Odboru přátel Slavie. Při konzultacích posouzeno prof. J. Zeminou a PhDr. J. Machalickým.