Tento olej vytvořený českým krajinářem a grafikem Josefem Bártou představuje výjimečnou ukázku díla autora, jenž je dosud sběrateli a odbornou obcí neprávem opomíjen a jehož práce se na trhu s uměním objevují spíše vzácně. Josef Bárta byl žákem profesora Maxmiliána Pirnera a Julia Mařáka, jeho obrazy zpravidla čerpají z venkovských motivů a vynikají jemnými a logicky vedenými tahy štětce doplněnými bravurním výběrem barev, mnohdy nesených v pastelových tónech a jásavém koloritu. Bárta se na přelomu 19. a 20. století odklonil od realistických tendencí, aby se v jeho zralé tvorbě stále více začaly projevovat známky impresionismu s výraznou figurální složkou. Podobně i jeho Milenci, prozářená letní momentka blízká bujnému vitalismu Jakuba Obrovského či Maxe Švabinského, silně inklinují k dělené skvrně a tahům; Bárta se zde svým výtvarným projevem blíží pointilismu a divizionismu. Děj obrazu se odehrává na rafinovaném proscéniu odděleném od volné pastviny se stádečkem koz a přinášejícím milencům dostatek soukromí a prostoru pro zážeh mladé lásky. Při konzultacích posouzeno prof. J. Zeminou a Mgr. M. Dospělem, Ph.D.