Tento konvolut prací obsahuje dva komplementární soubory grafických listů, každý z nich čítá osmnáct kusů, z nichž tři celostránkové odpovídají jednotlivým částem tragédie (Prométheus nosič ohně, Prométheus spoutaný, Prométheus osvobozený), další tři půlstránkové slouží jako frontispisy k jednotlivým částem tragédie, zbývajících dvanáct listů jsou půlstránkové ilustrace ke střední části (Prométheus spoutaný). Porovnat zde můžeme osmnáct samostatných listů, které odpovídají knize vydané roku 1924, jejichž protiváhu tvoří osmnáct zkušebních listů (1. stav), které jim předcházely. Srovnání zkušebních tisků s těmi, které byly publikovány, nabízí cenné poznání vypovídající o Kupkově výjimečné imaginaci, díky níž dokázal shodné scény dvakrát pojmout zcela originálně. Tímto tématem se zabýval již před první světovou válkou a mezi lety 1908–1910 tak vznikla také celá řada přípravných kreseb. Tuto knihu, která vyšla v počtu 200 výtisků, lze vnímat jako završení Kupkovy antické trilogie (roku 1908 vyšly Les Érinnyes Leconte de Lisleho, roku 1911 Aristofanova Lysistraté). Mimo knižní edici byla vytvořena ještě speciální emise těchto leptů v nákladu padesáti souborů, které kromě toho, že nebyly svázány a doprovozeny textem, obsahovaly navíc oproti knižnímu vydání ještě drobné figurativní a zvířecí značky – představovaný soubor patří právě do této vzácné série.
Spojení obou souborů je z uměleckohistorického hlediska významným momentem, který obohacuje poznání Kupkova výtvarného přístupu, jehož prostřednictvím se osvobozoval od figurace. Kromě Prométhea samotného se ve dvanácti ilustracích objevují hlavní postavy dramatu – jsou to Moc (Kratos), Síla (Bios), Hérakles, Okeanovny, Okeanos na gryfu, Io, Zeus, Hermés, Gaia či Titáni. Stylově zde Kupka vyšel z vlastního obrazu Apoteóza Heleny (1907), čerpajícího z oblíbeného tématu Paridova soudu. Inspiraci k němu získal nejen v antické literatuře, ale i ve studiu dochovaných mezopotámských či perských artefaktů. Podobně jako u zmíněného obrazu Apoteóza Heleny se zde setkáváme se zásadním dílem, které stojí na samém zlomu autorova vývoje od figurace k abstrakci, jíž byl Kupka celosvětovým průkopníkem. Detailní fotografie všech grafických listů jsou k dohledání na internetových stránkách Galerie KODL a na portálu Artslimit.com. Při konzultacích posouzeno PhDr. R. Michalovou, Ph.D., a PhDr. E. Havlovou. Přiložena odborná expertiza PhDr. K. Srpa.