Hřejivý pohled do interiéru s rozsvícenou lampou a švadlenkou věnující se domácí činnosti vznikl v období druhé světové války, kdy se Jiří Trnka intenzivně věnoval malbě a hledal nové výrazové možnosti výtvarného sdělení. Vedle typických zimních krajin, výjevů z divadelního prostředí či portrétní tvorby se v této době obracel také k figurálním námětům, v nichž zachycoval intimní momenty každodenního života. Obraz Švadlena představuje ukázku Trnkova malířského přístupu, v němž se spojuje klasicky komponovaný, téměř žánrový motiv s volnějším, pastóznějším rukopisem. Zemité, tlumené barevné tóny a hutně nanášené vrstvy barvy odkazují k tradici předválečného expresionismu, zatímco samotný motiv sedící ženy připomíná komorní výjevy známé z děl holandských mistrů. Postava je zobrazena bez výrazných individualizujících rysů a důraz je kladen spíše na její činnost než na portrétní charakter. Švadlena se tak stává obecnějším symbolem domácí práce a klidného, soustředěného okamžiku. V atmosféře interiéru ozářeného teplým světlem lampy lze zároveň vnímat pocit bezpečí domácího prostředí, které pro umělce v tíživých letech protektorátu představovalo útočiště. Obraz byl opětovně vystavován (Jiří Trnka: Zahrada umění, Galerie Moderna, Praha, 31. 11. 2016 – 15. 1. 2017; Jiří Trnka: V zahradách imaginace, Galerie Středočeského kraje, Kutná Hora, 27. 10. 2019 – 26. 6. 2020). Při konzultacích posouzeno prof. J. Zeminou a PhDr. R. Michalovou, Ph.D. Přiložena odborná expertiza ak. mal. J. Trnky, autorova syna.